创蓝联盟BCAA
微信公众号
行业动态
WIPO中国:从北京到上海--IPMC持续赋能中国绿色科技中小企业
发布:2026-06-02
· 事件:2026-06-02 07:23:18
WIPO China: From Beijing to Shanghai-- IPMC Continues to Empower China's Green Tech SMEs 图:上海科学技术交流中心| Photo: Shanghai Science and Technology Exchange Center 2026年5月19日,...
质量设计
WIPO China: From Beijing to Shanghai-- IPMC Continues to Empower China's Green Tech SMEs
图:上海科学技术交流中心| Photo: Shanghai Science and Technology Exchange Center
2026年5月19日,由世界知识产权组织中国办事处、上海市科学技术委员会、上海市知识产权局共同指导,上海科学技术交流中心(绿色技术银行管理中心)主办的上海(长三角)绿色科技知识产权管理诊所(IPMC)在沪正式开班。继2024年和2025年北京两期中国绿色科技知识产权战略加速营(IPMC)顺利结业后,该模式从首都试点拓展至长三角地区,进入服务中国绿色科技中小企业全球化布局的新阶段。
On 19 May 2026, the Shanghai (Yangtze River Delta) Green Technology Intellectual Property Management Clinic (IPMC) was officially launched in Shanghai. The programme was organized by the Shanghai Science and Technology Exchange Center (Green Technology Bank Management Center), with guidance from the World Intellectual Property Organization (WIPO) Office in China, the Science and Technology Commission of Shanghai Municipality (STCSM), and the Shanghai Intellectual Property Administration (SIPA). Following the successful completion of the first two sessions of the China Green-tech Intellectual Property Management Clinic (IPMC) in Beijing in 2024 and 2025, this model expanded from its pilot phase in the capital to the Yangtze River Delta region, entering a new stage of serving the global expansion of China's green technology SMEs.
从北京到上海:IPMC模式持续向中国更多区域延伸
From Beijing to Shanghai: The IPMC Model Continues to Extend Across China
就在上海IPMC开营之前,北京两期实践已交出亮眼答卷。5月12日,WIPO GREEN城市加速北京专场活动(2026)举行,北京第二期IPMC于当天结业,25家企业获颁结业证书。回顾北京两期实践,IPMC累计服务超过50家绿色科技企业,首期结业后,超过80%的企业已采取国际专利部署等实质性行动;两期累计新增知识产权申请超过500项,参与者满意度连续两期保持100%。北京试点已经形成可复制推广的“北京模式”,为全球城市绿色转型提供了重要参考。正是基于这一坚实基础,IPMC正式开启上海站的全新实践,将目光投向长三角的绿色科技中小企业。
Just before the launch of the Shanghai IPMC, the two Beijing cohorts had already delivered impressive results. On May 12, the WIPO GREEN City Acceleration Beijing Event (2026) was held, and the second Beijing IPMC concluded on the same day, with 25 enterprises awarded certificates of completion. Looking back on the two Beijing cohorts, the IPMC has served over 50 green technology enterprises in total. Notably, more than 80% of the enterprises from the first cohort have taken substantive actions, such as international patent deployment. Together, the two cohorts have generated over 500 new intellectual property applications, maintaining a 100% participant satisfaction rate across both editions. The Beijing pilot has formed a replicable and scalable "Beijing Model," offering a valuable reference for global urban green transition. Building on this solid foundation, the IPMC has officially launched its brand-new practice in Shanghai, turning its focus to green technology SMEs in the Yangtze River Delta.
WIPO与上海共话:IP是绿色科技走向全球的战略引擎
WIPO and Shanghai in Dialogue: IP as a Strategic Engine for Green Technology Going Global
图:上海科学技术交流中心| Photo: Shanghai Science and Technology Exchange Center
产权组织中国办事处主任刘华在开幕致辞中指出,随着数字创新与绿色科技加速融合,知识产权正从事后保护的法律工具升级为推动技术转化、产业升级和国际竞争的战略引擎。上海在绿色科技创新、高价值专利培育及国际专利申请等方面持续领跑,上海IPMC作为WIPO GREEN在华合作的重要延伸,将助力绿色科技企业全面提升知识产权管理与全球化发展能力。
In her opening remarks, Ms. Liu Hua, Director of the WIPO Office in China, pointed out that as digital innovation and green technologies converge at an accelerating pace, intellectual property is evolving from a legal tool for ex post protection into a strategic engine driving technology commercialization, industrial upgrading, and international competitiveness. Shanghai continues to lead in green technology innovation, high-value patent cultivation, and international patent filings. As an important extension of WIPO GREEN cooperation in China, the Shanghai IPMC will help green technology enterprises comprehensively strengthen their IP management and global expansion capabilities.
产权组织企业知识产权司司长盖伊·佩萨奇在视频致辞中进一步指出,中国已成为全球绿色创新的重要力量,中小企业在绿色低碳技术创新中发挥着关键作用。他对本期入选的20家上海企业表示热烈欢迎并寄予厚望,期待企业通过与专家导师的深度对接,全面把握战略机遇,将在IPMC项目中所获的创新洞见,切实转化为推动企业未来跨越式发展和全球化布局的强大动力。
Mr. Guy Pessach, Director of the IP for Business Division of WIPO, further observed in his video remarks that China has become an important force in global green innovation, with SMEs playing a key role in green and low-carbon technology innovation. He extended a warm welcome to the 20 selected Shanghai enterprises and expressed high expectations for their participation, hoping that through in-depth engagement with expert mentors, the enterprises would fully seize strategic opportunities and translate the innovation insights gained from the IPMC programme into strong momentum driving their future leapfrog development and global expansion.
图:上海科学技术交流中心| Photo: Shanghai Science and Technology Exchange Center
上海方面也介绍了IPMC所依托的产业基础。上海市科委副局长级干部谢文澜指出,上海是国内首批加入WIPO GREEN城市加速项目的城市之一,已有23项绿色技术通过WIPO GREEN走向全球。
The Shanghai side also outlined the industrial foundation underpinning the IPMC. Mr. Xie Wenlan, an official at the Deputy Director-General level of STCSM, noted that Shanghai is one of the first Chinese cities to join the WIPO GREEN City Acceleration Project, and that 23 local green technologies have gone global through WIPO GREEN.
上海市知识产权局副局长余晨则分享了一组数据:2025年上海每万人口高价值发明专利拥有量达65件,PCT国际专利申请7446件,上海将持续深化与产权组织合作,提升长三角企业在国际绿色创新领域的影响力。
Mr. Yu Chen, Deputy Director-General of SIPA, shared a set of figures: in 2025, Shanghai's number of high-value invention patents per 10,000 population reached 65, with 7,446 PCT international patent applications filed. Shanghai will continue to deepen its cooperation with WIPO and enhance the influence of Yangtze River Delta enterprises in the field of international green innovation.
集中培训:构建覆盖出海全链条的知识产权能力图谱
Intensive Training: Building an IP Capability Map Across the Full Globalization Chain
开班仪式之后,为期四天的IPMC集中培训随即启动。本期培训立足上海、联动长三角,遴选了节能环保、循环经济、清洁能源、新材料、生物医药等领域的20家创新企业入营,围绕国际专利布局、许可谈判、风险防控、争议解决等核心议题展开,采用集中授课、企业实训、结构化讨论、模拟谈判等多元模式,为企业提供全流程知识产权战略诊断与定制化指导。
Following the opening ceremony, the four-day intensive IPMC training programme began. Based in Shanghai and connected with the Yangtze River Delta, the programme selected 20 innovative enterprises from sectors including energy conservation and environmental protection, the circular economy, clean energy, new materials, and biopharmaceuticals. The curriculum addressed core topics such as international patent portfolio building, licensing negotiation, risk management, and dispute resolution, and combines lectures, on-site corporate training, structured discussion, and simulated negotiation to provide participating enterprises with end-to-end IP strategic diagnosis and tailored guidance.
图:上海科学技术交流中心| Photo: Shanghai Science and Technology Exchange Center
整套课程从知识产权全球治理的宏观视角切入,逐步聚焦到企业出海过程中的真实场景。授课导师涵盖来自产权组织仲裁与调解上海中心专家、同济大学资深学者、上海市高级人民法院知识产权审判庭法官,以及金杜、集佳等知名律所的资深律师,理论与实务穿插推进。其中,许可、转让议题以模拟谈判形式展开;培训末段还专门安排了知识产权融资圆桌讨论,把企业普遍关切的问题带入现场交流。
The curriculum began with the macro perspective of global IP governance and gradually focused on the real-world scenarios that enterprises encounter as they go global. The instructors included experts from the WIPO Arbitration and Mediation Shanghai Service, senior scholars from Tongji University, judges from the Intellectual Property Tribunal of the Shanghai High People's Court, and senior lawyers from renowned law firms such as King & Wood and Unitalen, allowing theory and practice to interweave throughout the programme. Licensing and assignment topics were delivered through simulated negotiation; in the final session, a dedicated roundtable on IP financing brought issues of widespread concern to businesses into the discussion.
图:上海科学技术交流中心| Photo: Shanghai Science and Technology Exchange Center
5月19日下午,企业实训环节在上海蔚来中心举行。学员们围绕“面向全球化竞争的智能网联汽车知识产权战略”这一主题,开展专题实训与深度交流。从课堂到企业现场,IPMC实现了“听得懂的国际规则”与“看得见的中国实践”的深度融合。
On the afternoon of 19 May, the corporate training session was held at NIO House in Shanghai. The participants engaged in a thematic training and in-depth exchange on the topic of "IP Strategies for Intelligent Connected Vehicles in Global Competition." From the classroom to the corporate site, the IPMC achieved a deep integration of "international rules that can be understood" and "Chinese practice that can be seen."
此外,IPMC还配套提供一对一辅导、知识产权融资对接等持续服务。由全球知识产权专家与国内资深导师组成的导师团,面向20家入营企业开展定制化的知识产权战略诊断,指导企业结合自身业务建立知识产权战略和管理体系、构建海外专利布局能力。
In addition, the IPMC provides ongoing support services, including one-on-one mentoring and IP financing matchmaking. A mentor team composed of global IP experts together with senior domestic mentors will provide tailored IP strategy diagnosis to the 20 participating enterprises, guiding them to develop IP strategies and management systems aligned with their own businesses and to build their capacity for overseas patent deployment.
IPMC模式:让知识产权真正成为绿色创新的“催化剂”
The IPMC Model: Making IP a True Catalyst for Green Innovation
从2024年的北京首期,到2025年的北京第二期,再到此次上海首次举办,IPMC在中国正在形成一套行之有效的中小企业知识产权赋能体系。它将绿色科技中小企业普遍面临的现实问题与中国地方产业生态的实际需求相结合,通过专家授课、一对一辅导、标杆实训等多元方式,把知识产权战略嵌入企业研发、产业化与全球化的全链条。
From the first Beijing cohort in 2024, to the second Beijing cohort in 2025, and to the inaugural launch in Shanghai, the IPMC is gradually establishing an effective system in China to empower green technology SMEs. It addresses the real-world challenges of these enterprises while responding to the practical needs of local industries, embedding IP strategy into the entire chain of R&D, industrialization, and globalization through expert lectures, one-on-one mentoring, and benchmark-enterprise training.
绿色科技IPMC根植于WIPO GREEN全球绿色技术合作网络。正如刘华主任此前在北京专场活动上所言,WIPO GREEN下一步将围绕平台升级、知识产权与气候技术融合、IPMC全球推广和绿色数据库扩容四个方向持续深耕。上海IPMC的启动,既是该模式向长三角的一次具体落地,也标志着这套经验从“北京样本”迈向更广意义上“中国实践”的关键一步。
The Green Tech IPMC has always been rooted in the WIPO GREEN global cooperation network for green technologies. As Ms. Liu noted at the earlier Beijing event, WIPO GREEN will continue to deepen its work along four directions: upgrading the platform, integrating IP with climate technologies, promoting the IPMC globally, and expanding the green technology database. The launch of the Shanghai IPMC is both a concrete step in extending this model to the Yangtze River Delta and a key milestone that marks the transition of this set of practices from the "Beijing Sample" toward a broader "Chinese Practice."
联系我们
更多信息
中关村创蓝清洁空气产业联盟
(8610) 52878481
bluetech@iccs.org.cn
关注我们
扫描下方二维码
中关村创蓝清洁空气产业联盟
(web: www.cleanairchina.com)